Buslinien 39 und 69 umgeleitet
Wegen Gleisbauarbeiten durch die VGF entlang der Eschersheimer Landstraße wird die Ost-West- und West-Ost-Verbindung im Kreuzungsbereich Hügelstraße von Freitag, 5. Juli, 6 Uhr, bis Sonntag, 7. Juli, 23 Uhr, für den Fahrverkehr voll gesperrt.
Die Nord-Süd- und Süd-Nord-Verbindungen in der Eschersheimer Landstraße sind offen. Ein Rechtsabbiegen ist an allen vier Eckpunkten der Kreuzung möglich. Das Queren der Gleise ist nicht möglich. Eine Umleitung in Fahrtrichtung Osten erfolgt über Raimundstraße, Am Dornbusch, Eschersheimer Landstraße in Fahrtrichtung Süden und dann zurück in Fahrtrichtung Norden über den Wender in der Eschersheimer Landstraße in Höhe Polizeipräsidium. Eine Umleitung in Fahrtrichtung Westen erfolgt über Jean-Monnet-Straße, Eckenheimer Landstraße, Marbachweg und Eschersheimer Landstraße. Radfahrern und Fußgängern wird empfohlen die nächste südlichere Querung in Höhe Eschersheimer Landstraße 368/ 415 und die nördlichere in Höhe 408/451 zu nutzen.
Die Linie 39 fährt von der Hügelstraße eine Umleitung über die Eschersheimer Landstraße, dreht am Lindenbaum beziehungsweise an der Fritz-Tarnow-Straße und kehrt auf den Linienweg zurück. Die Busse halten an beiden Seiten der Kreuzung, um den Umstieg auf die Ersatzbusse der U-Bahn zu vereinfachen. Die Buslinie 69 fährt nicht bis zur U-Bahn-Station Hügelstraße, sondern wendet vorher und kehrt zum Weißen Stein zurück.
